Korean Vers:

Nae meoriga neomuna nappaseo
neo hanapakke nan moreugo
tareun sarameun pogoittneun neon
ireon naema-eumdo moreugettji
neoui harue naran eoptgettji
tto chu’eokjoch’a eoptgettjiman
neoman paraman pogoittneun nan
chakku nunmuli heureugoisseo
neoui dwaetmoseubeul poneungeotdo nan haengbokiya
ajik naui ma-eumeul mollado
kkeutnae seuch’ideusi kado
niga neomu pogosip’eun nalen
neomu kyeondigi himdeul naleneun
neoreul saranghanda ipgae maemdola
honja dasi tto CRYING FOR YOU
honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!
neoui harue nan eoptgettji
tto kieokjoch’a eoptgettjiman
neoman paraman pogoittneun nan
honja ch’ueokeul mandeulgo isseo
naegen sarangiran areumdaun sangch’eokat’a
neoui yeppeun misoreul poado
hamkke nan utjido mothae
niga neomu saenggaknaneun nalen
kaseum sirigo seulp’eun naleneun
niga pogosip’ta ipgae maemdola
honja dasi tto CRYING FOR YOU
honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!
Bye, bye, never say goodbye
ireohke chapji mothajiman
I need you amu maldo mothae I want you
paraedo dasi paraedo
niga neomu pogosip’eun nalen
neomu kyeondigi himdeul naleneun
neoreul saranghanda ipgae maemdola
honja dasi tto CRYING FOR YOU
niga neomu saenggaknaneun nalen
kaseum sirigo seulp’eun naleneun
niga pogosip’ta ipgae maemdola
honja dasi tto CRYING FOR YOU
honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!

TRANSLATION
I’m really, very foolish
I know of no one other than you
you’re looking at someone else
yet you have no idea of my feelings like this
I won’t be in your days
I won’t be in the memories either, however
only you, I looked only at you
and the tears keep coming
As i watch you walking past, I’m still happy
even yet you still don’t know my heart
I should stop this and go
I really want to see the day
I’m withstanding the pain each day
“I love you” is playing on my lips
Alone once again, crying for you
alone once again, missing for you
Baby, I love you, I’m wiating for you
I won’t be in your days
I won’t be remembered either, however
only you, I looked only at you
I’m making memories alone
Loving you is like having a beautiful wound
I look at your pretty smile also
but I cannot laugh with you
I’m thinking about you so much everyday
my heart is hurting in all these sad days
‘I want to see you’ is playing on my lips
alone once again, crying for you
alone once again, missing for you
Baby, i’m waiting for you, I love you
bye bye, never say goodbye
even though I cannot hold you like this
I need you, I cannot say anything more, I want you
I keep on hoping too, I’ll keep hoping….
I really want to see the day
I’m withstanding the pain each day
“I love you” is playing on my lips
Alone once again, crying for you
I’m thinking about you so much everyday
my heart is hurting in all these sad days
‘I want to see you’ is playing on my lips
alone once again, crying for you
alone once again, missing for you
Baby, i’m waiting for you, I love you

Kapan nih nonton bareng lagi?? gue baru ampe eps. 12 hahaha tapi soundtracknya gue dah dapet hehehe


ga bisa update status hiks..hiks

nih catetan minggu lalu

28 Mei 

 Okay summary dari buku Touching The Void atau dalam bahasa Indonesianya Menyentuh yang Niskala. Nih buku jujur buat gue terlalu berat, makanya ni buku harusnya gue suruh diet dulu biar jadi ringan bacanya (naon sieh garing pan??). Mungkin juga karena nih buku tuh buku terjemahan jadinya bahsanya aneh dan ga gaoelz gitu hahaha. At least nih buku seru ko, walaupun lo baru bakal rasain kalo nih buku udah ampe bab agak akhir. Nih buku juga dibuat pelemnya, yang satu dibuat hollywood ntah lah siapa yang bermain, soalnya gue belon nonton sih. Selaen menangin penghargaan yang gue lupa namanya, yang jelas pengahargaan buat cerita – cerita true story naek gunung yang kaya beginianlah; nih buku juga menangin penghargaan yang lagi – lagi gue lupa namanya berkat film dokumenternya yang dibuat sama kevin Macdonald, katanya sih dia sutradara film dokumenter terkemuka, katanya loh, gue mah Cuma nulis ga ngomong. Kalo ada yang berminat boleh minjem ama gue film dokumenternya tapi nontonnya pake komputer ya, soalnya formatnya FLV dan belon gue convert, soalnya ga punya converternya dan ga ada subtitlenya hhe. Okay and the story goes. . .
 Ada 3 orang pemuda namanya Joe, Simon, sama Richard; nah mereka ini pengen naek ke puncak siula grande yang termasuk ke dalam rentetan pegunungan andes di Peru (tau kan?? Kalo ga tau buka peta kan ada google earth) tapi mereka mau coba lewat dinding barat. Nah disini justru problemnya, namanya juga gunung salju bentuknya tuh bukan hutan yang kaya kita pijak, tapi lebih cendrung mirip dinding salju yang hampir 90 derajat kemiringannya, makanya kudu pake clift hanger dan sepatu yang ada pakunya yang ntah namanya apa. Dinding barat ini selain cucanya ekstrim, kemiringannya juga ekstrim hahaha, makanya mereka pengen naik. Menurut gue sih alesannya belagu dan sompral. Alasannya mencari pengalaman baru yang menurut gue sama dengan mencari tantangan baru atau dengan kata lain cari mati singkatnya sompral. Okay back to our talk before, mereka setelah survei rute esoknya mereka pun memulai pendakian dan tanpa richard, soalnya dari awal richard itu emang bertugas jagain tenda. Richard nganterin mereka sampe gletser, simon dan joe ga ngijinin nganter lebih atas soalnya richard Cuma pake sepatu kets. Dan mereka memulai perjalanan mereka, membuka jalur bergantian pake tali prusik yang kaya dipake buat climbing. Menggali gua salju sebagai bivoak buatan (soalnya mereka ga bawa tenda), waktu dibilang mereka bikin bivoak buat istirahat eh yang kebayang ma gue malah pohon dan ranting yang disusun yang ditutup daon buat atapnya, oon banget ya jelas jelas di gunung salju begitu ga ada tanaman. Oke ga nyambung lanjutin lagi deh...
 Sayangnya dalam perjalanan naek ini ga semuanya berjalan mulus, si saimon jari – jarinya kena frosbite (gimana nulisnya ya??), yah intinya si sai ini kena radang beku nama baratnya yang diatas itu loh. Mau tau kaya gimana radang beku tuh?? Celupin aja jarimu ke tinta item kan? Ya emang jadinya item jelek kaya gitu. Akhirnya mereka berhasil setelah perjuangan panjang, puncak siula grande pun tergapai. Belum lama menghabiskan waktu mereka terpaksa turun soalnya ada awan kumulus yang datang dari arah hutan amazon yang pastinya membawa banyak air dari hutan tropis itu. Tapi sialnya perjalanan turun sama sekali ga lancar, gara – gara badai salju pupur yang ngalangin jalan. Joe yang jalan paling depan ga liat di depannya ada lubang yah jatuh deh jadinya~. Akibat dari jatoh ini membuat perjalanan mereka berubah, bonggol lutut Joe rusak, dan tulang betisnya seakan ingin menyeruak dari celah dagingnya. Ia berusaha berdiri tapi gagal, terus tapi gagal. Dia tau kecelakaan di daerah pendakian kaya begini Cuma bakal nyisain satu jawaban DITINGGAL soalnya ini bukan gunung yang sering dijelajahi, bukan gunung yang punya banyak tim SAR. Simon turun dari kejauhan nyusul Joe yang Cuma bisa diam, mungkin dalam hati simon tahu joe bakal bikin susah dijalan, dalam keheningan diantara mereka berdua, simon berdiri membuat tambatan mencari posisi duduk dan mulai menurunkan joe dengan tali. Enak? Tapi tidak bagi Joe kakinya yang masih pakai sepatu berpaku membuat dia berkali – kali teriak karena kakinya tersangkut di es. Walaupun dia merintahin kakinya buat jangan mendekati dinding tapi ga bisa kakinya sudah terlanjur mati rasa, tidak mau lagi menuruti perintahnya. Terus begitu hingga tiba gelap, dan mereka menyadari mereka kekurangan makanan, diperburuk dengan radang beku simon yang sekarng jadi di keempat jarinya. 
 Esoknya entah karena terlalu bersemangat simon tetap menurunkan joe walaupun badai mulai kencang, walau hari mulai beranjak malam terus dan terus. Kenyataanya mereka salah trek, dan joe masuk ke jurang makanya tali yang diulur ga beres – beres. Oke dalam terdesak tali terulur udah habis pilihannya Simon mati keseret tali, atau diapotong talinya. Keputusannya si Simon motong talinya dong, itu prinsip bertahan hidup kan?? Simon setengah limbung dan mencoba ngeyakinin diri keputusannya tepat akhirnya masuk ke liang gua salju buatannya, tak bisa terpejam sampai pagi. Gimana Joe?? Mati? Ga dia masih hidup, dia tertahan di slju beku di tengah jurang, dia teriak khawatir dengan Simon tapi ga ada jawaban, ditengah keputus asaan dia tarik talinya dan bukan Simon yang dia temuin disitu melainkan bekas tali dipotong. Bimbang pun menyelimuti, ia tahu simon benar tapi ia juga ga ingin ditinggalkan, selama beberapa saat dia dieeem aja sambil menatap hitam kelam jurang dibawah dan hitam langit diatas. Oke ia putusin buat turun dengan tali seadanya, karena naik ga mungkin buat dia. Terus turun berharap dan berusaha mencari cahaya, apa Joe bisa?? Makanya baca aja bukunya touching the void karangan Joe Simpson... hhe, males nulisnya nih 


3 Juni 2009 
“Aku tak bisa luluhkan hatimu dan aku tak bisa menyentuh cintamu
seiring jejak kakiku bergetar aku tlah terpaku oleh cintamu
menelusuk hatiku dengan harapan namun kau masih terdiam membisu
sepenuhnya aku ingin memelukmu mendekap penuh harapn tuk mencintaimu
setulusnya aku kan terus menunggu menanti sebuah jawaban tuk memilikimu.”


 Mau ngomongin pribadi, ehm... “Ooh sobat maafkan aku mencintainya aku tak bermaksud membuatmu sungguh tak berarti...” theme song gue?? Ga Cuma lgi suka aja sayangnya lagu ini tadi malah dinyanyiin ama sama majas asosiasi tadi disekolah, hha wae ck..ck.. kan cukup sudah. Kalo lagi jatuh hati emang harus buka mata buka hati buka telinga kalo ga Cuma apa ya sakit hati kayanya kurang tepat dia ga nyakitin gue ko, trus apa ya umm yah istilahnya miris sendiri dan sedih sendiri wae hahaha males amat !!! ya ini sih Cuma pemikiran gue loh karena belum memiliki kayanya bakal serih bermuram durja gara2 cinta jadi supaya ga sedih kita harus cari yang positif2nya, oke ga tuh ?? oh ya udah gue kenalin kan lo pada di blog soal kim bum???? Liat senyumnya wuihhhhh okelah mantap kali !!! jempolnya mana??? Oh yoi gue udah gabung juga ke Fb fansgroup nya sama grupnya juga, iyei yeah !!! daripada memikirkan dia yang udah jelas ga mikirn gue mending mikirin Kim Bum, emang sih dia ga mikirin gue, tapi seenganya dia pasti mikirin fansnya, kan gue fansnya hoho. Theme song buat gue yang cocok apa ya???? Mungkin .... ah jadi malu hhe ga usah diomongin deh.
 Ngomong – ngomong 4 hari 3 malem ke jogja belum gue bahas ya?? Apa sih kecuali di hari pertama nginep gue ngirim sms ke belel bunyinya “eh lo dimana kamarnya ko gue denger suara lo??” ga ada balesan tapi ada suara Mawar!! Dari balik tembok penginapan, trus ada kepala nyembul cowo Cuma pake kutang (ga tau malu !!!) gue bingung orang gila mana tuh yang manggil gue, gue plototin ga keliatan gelap pandangan gue kabur, untung widya nyaut eh si novan war. Pakean gue santai aja orang dipenginepan, gue Cuma pake celana ¾ sama lengan pendek yang gue dobelin jaket, plus kerudung tentunya (awalnya gue ga tau sebelah kamar cowo jadi gue ga pake kerudung hoho untung gue sadar sebelah tempat cowo). Gue sautin apaan eh dia malah minta makan hahaha, berpikir pengen ngosongin tas gue kasih aja deh. Jam 3 gue bangun soalnya gue males rebutan mandi, eh malah denger ily curhat sama mile novan dimas anwar ama dona. Yang kedengeran cuam suara novan, ily, sama mile kayanya soal rokok ga tau deh apaan waktu itu gue lagi boker hehehehe, suaranya jelas banget berasa ada di balik kamar mandi. Habis mandi denger Mile adzan wae !!! mentang2 juara adzan hhe (padahal seneng juga, dan mulai berpikir jadi tobat nih???) bangun deh gue solat ohohoho padahal kalo dirumah mau adzannya jam berapapun solatnya tetep jam 5 walopun udah denger adzan dari jam setengah 5 hehehe.
 Di ketep pass ga ada apa – apa paling Cuma kisah aneh dan tatapan aneh Cuma pikiran gue, oke lanjut ke Malioboro waktunya shopping tapi ga suka tetep aja lanjut !!! gue ngincer tas batik oke udah dibeli sisanya gue lagi jalan keliling eh ketemu eemm mo kepojok malioboro, gue cengirin dengan gaya sok tau, oke dia lewat. Gue denger lagu juwita hati hhe, timenya pas gue baru ketemu ama emmm tadi ya gue nyanyi aja di kupingnya err sampe dia kesel dan ikutan nyanyiin sesuatu di kuping gue, tapi karena malu dia berhenti ga kaya gue lanjut terus, pas gue baru nyanyi ” kau juwita hatiku slalu kurindu..” si err tiba – tiba ngomong ehmm pas banget ya, eh si emmm lewat lagi bareng novan gue nyengir ngetawain diri sendiri, trus nyapa normal aja gerombolan orang lewat itu, tapi yoi kan hahaha.
 Di ugm dan hari pulang, nothing spc, Cuma diantara hari2 gue dijogja ada orang ga terduga tidur di samping gue, aneh seems like that ngapaen juga dia sengaja pindah dan tidur disebelah gue, ga duga aja gue hhe. Masalahnya jogja udah oke tapi ah really bothered with HIM !!! siapa lagi ian !! ih kenapa juga gue harus ketemu ama dia pas pulang dari jogja wae pan !!!
 Nah itu doang jogjanya, tapi tau ga?? Aneh si dai kemaren bilang dia tau katanya kecengan gue yang kelas 1 eh sori ralat maksudnya mantan kecengan !!! dari mana??? Dan dialog tadi di sekolah pas si dai lagi ngobrol ama gue si ozi bilang gue tau deh yang putih trus tinggi kan, HAHHHHH??????? PADA TAU DARI MANA SIH !!!!!!!!! Gue harus mengklarifikasi nih kalo gue suka ama ......... Kim Bum hhe





rahasia dibelakangku is fall in love with kim bum ;)

Kim Bum (born Kim Sang-bum on July 7, 1989) or STEVEN WONDER ISCARIO is a South Korean actor who has appeared in numerous Korean television series and dramas such as Unstoppable High Kick and East of Eden. He has most notably played the role of So Yi-jung on popular drama Boys Over Flowers. Artiin dah tuh sendiri hhe

he cool isn,t he??

tontonlah boys before flower ih ngehe ya ko jadi promosi ya udah yang penting dia ganteng.. daripada makan ati ama itu mending ama kim bum hahahaha. Akhirnya gue melek juga !!!

Jadi pengen nonton pelem - pelemnya !!! yang penting BBF lanjut terus !!!!